Ne morem preklicati tega, kar se je zgodilo moji ženi, ampak zaradi mojega sina Jacksona, se lahko odločim, kako bom živel po vsem tem.
Ne mogu poništiti ono što se dogodilo mojoj ženi, ali zbog dobrobiti mog sina Jacksona, mogu odlučiti kako ću živjeti nakon toga.
G. Dawes, zelo mi je žal zaradi tega, kar se je danes zgodilo v banki.
G. Dous... Vrlo mi je žao zbog onoga što se desilo u banci.
Si samo del tega, kar se danes dogaja, in vse je slabo.
Ti si samo deo toga što se noæas dogaða, a sve je loše.
Ni si zaslužil tega, kar se mu je zgodilo.
Zaslužio je mnogo više od onoga što mu se dogodilo.
Ali pa je to posledica tega, kar se ti dogaja.
Или је то део ствари које ти се догађају.
Žal mi je zaradi tega, kar se je zgodilo.
Жао ми је због овога. Стварно.
Mislim, da je bil ravno tako presenečen kot me dve, glede tega kar se je dogajalo.
Ne Rick. I on je bio iznenaðen razvojem dogaðaja.
Glede tega, kar se je zgodilo.
U vezi s tim što se desilo.
Grozno se počutim glede tega, kar se je zgodilo.
Osjeæam se užasno zbog onog što se dogodilo. Otišla sam u tvoju kuæu...
Glede Churg Straussa, ne pa glede tega, kar se zgodi v kliniki.
Možda greši u vezi Èerg-Štrausa. Ali nije pogrešio u ambulanti.
To je naredil zaradi tega, kar se je zgodilo Nuni.
Uradio je to zbog onoga što se desilo kod Nanta.
Ločevanje resnice od izmišljotine in točne povezave iz nesporazumov so le del tega, kar se tu lahko naučite.
Razdvajanje istine od fantastike i preciznih veza od nesporazuma je deo onoga što uèite ovde.
Zapis tega, kar se ravnokar dogaja je dovolj obsežna dokumentacija.
Èinjenice o trenutnom stanju su dovoljna dokumentacija.
Hudo mi je zaradi tega, kar se mu je zgodilo.
Gledajte, žao mi je zbog toga što mu se dogodilo.
Ne smem delati zaradi tega, kar se mi je zgodilo?
Govoriš mi da ne mogu da radim, zbog onoga što se desilo?
Glede tega, kar se je ravnokar zgodilo, z Nathanom se morava pogovoriti s teboj.
Nathan i ja moramo razgovarati s tobom o ovome šta se dogodilo.
Zaradi tega, kar se je zgodilo, se ne počutim dobro.
Anton, nije mi drago zbog onog šta se desilo.
Deloma pa zaradi tega, kar se je zgodilo z dvigalom.
Drugio dio je taj šta se desilo sa liftom.
Se zato, ker stojiš Lumen ob strani, počutiš bolje glede tega, kar se je zgodilo mami?
Zbog mame. Tu si za Lumen, Da li to cini da se bolje osecas, zbog onoga sto se dogodilo sa mamom.
Kaj to ne naredi boljšega občutka, glede tega kar se je zgodilo?
Zar to ne èini da se osjeæaš malo bolje u vezi toga što se desilo?
Ali ste res lahko tako ignorantski do tega, kar se je zgodilo v Nemčiji?
ZAR ZAISTA NISI SVESTAN ONOGA ŠTO SE DOGAÐA U NEMACKOJ?
Zaradi tega, kar se je zgodilo sinoči.
Zbog onog što se desilo sinoć.
Tudi meni je žal, toda nič ne more spremeniti tega, kar se je zgodilo, kar si ti storila.
I meni je žao, ali ništa ne može da promeni ono što se desilo, ono što si uradila.
Mislil sem, da ni tega, kar se ne da premagati.
Mislio sam da ništa nije van tvog domašaja.
Tvoj mož verjetno ne bi bil vesel tega, kar se je zgodilo.
Pretpostavljam da tvoj muž neæe biti presreæan s ovim što se desilo.
Zaradi tega, kar se je zgodilo v predoru, še nisi nihče.
Nisi nitko i ništa zbog onog u tunelu.
Ne glede tega kar se dogaja v Območju.
Знаш ли шта се дешава у Дистриктима?
Ne obžalujem tega, kar se je zgodilo.
Ne žalim zbog onoga što se dogodilo.
Zaradi tega, kar se je zgodilo tvoji mami?
Zbog onoga što se desilo tvojoj majci?
In povratni učinek tega, kar se je zgodilo v južnem L. A.-ju in drugih ameriških mestih, je bila napaka.
A popratni efekat toga što se desilo u južnom L.A. i drugim amerièkim gradovima to je bila greška.
NIHČE NE BI MOGEL PREPREČITI TEGA, KAR SE JE ZGODILO.
Нико није могао да предвиди шта ће се догодити.
Vsaj ne doživlja tega, kar se dogaja z njeno ljubljeno deželo.
Barem nije živa da bude svedok onoga što se dogaða sa zemljom koju je volela.
Se sploh bojite tega kar se lahko zgodi, če izgubimo primer?
Da li ste uopšte zabrinuti šta æe se desiti ako izgubimo ovaj sluèaj, G.Healy?
Tako se bojim tega, kar se dogaja tukaj, da ne morem razmišljati o tem, kar se dogaja zunaj.
I jako se plašim onoga što se dešava. Toliko da ne mogu da razmišljam o dešavanjima vani.
To je bilo na nek način še hujše od tega, kar se je bilo pravkar zgodilo, saj ni bilo mogoče, da stvar ne bi delovala.
A to je bilo gore od svega drugog što se desilo, jer nije moglo da ne uspe.
A v resnici je devetmesečni proces oblikovanja in formiranja tega, kar se dogaja v maternici, veliko bolj ponotranjen in pomemben od tega.
Али заправо, деветомесечни процес обликовања и моделовања који се у материци одвија, је много интуитивнији и посреднији од тога.
In ja, retuširajo bolj ali manj vse, ampak to je samo majhen del tega, kar se dogaja.
I da, u principu sve slike se retuširaju, ali to je samo mali deo onoga što se dešava.
Morda bo v tem primeru kdo prepoznal predmete ali pa bo ostala vsaj fotografija, večni, nepristranski in točni opomnik tega, kar se je zgodilo.
A u ovom slučaju, neko možda prepozna ove predmete ili će makar njihove fotografije ostati kao trajni, nepristrasni i istiniti podsetnik na ono što se dogodilo.
Mama je bila razburjena zaradi tega, kar se je zgodilo Tylerju in družini, in bila je polna bolečine na način, ki ga nisem čisto razumela,
Moja majka je bila izbezumljena zbog Tajlera i njegove porodice, bol ju je razdirao onako kako nisam mogla u potpunosti da shvatim,
Spet je le človek, ki se stara, ki je umrljiv in ki ga bolijo kolena in morda nikoli več ne bo dosegel tega, kar se je zgodilo včeraj.
Само је смртник који стари, са прилично лошим коленима, и можда се никада више неће уздићи на ту висину.
So preprosti povzetki tega, kar se dogaja v naših telesih, podobno kot barometer.
То су једноставни прегледи онога што вам се дешава у телу, налик барометру.
In dobili smo poročilo -- neke vrste inženirsko analizo tega, kar se je zgodilo -- ki je trdilo, da so v resnici varnostniki od nekaj konkurenčnih naftnih družb tam parkirali tovornjake in jih razstrelili.
I dobili smo izveštaj - nekakvu inženjersku analizu toga šta se desilo - koji govori da su ustvari, ljudi iz obezbeđenja konkurenta, neke druge naftne kompanije, parkirali kamione tamo i digli ih u vazduh.
0.62728309631348s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu poništiti ono što se dogodilo mojoj ženi, ali zbog dobrobiti mog sina Jacksona, mogu odlučiti kako ću živjeti nakon toga. 